Plongeons d’abord dans les méandres de la langue celto-bretonne à travers les Causeries bretonnes d'Eugène Le Bos. Cet ouvrage édité ici en 1877, d'une importance linguistique capitale, offre des remarques éclairantes sur la formation de cette langue ancienne. Les curieux de linguistique et les amateurs d'histoire seront enchantés par les observations perspicaces de Le Bos, ouvrant une fenêtre sur la genèse de la langue qui a forgé l'identité bretonne.
« Ceci est une vieille histoire. Les bonnes gens la racontent le soir aux veillées, quand ils ne se souviennent point d’un conte meilleur ». Paul Féval, écrivain prolifique du XIXe siècle, nous invite à un festin littéraire avec ses Contes de Bretagne. Ces œuvres, soigneusement revues et corrigées, transportent les lecteurs dans un univers fantastique et envoûtant. Entre légendes, mystères et héros intrépides, Féval capture l'essence même de la Bretagne à travers ses récits captivants. Une plongée dans l'imaginaire breton, révélant des trésors insoupçonnés.
Dans le même esprit de tradition bretonne : la veillée prend vie dans l'œuvre immersive de Léon Manesse, La veillée au pays breton. Ce recueil, édité ici en 1887, offre une fenêtre sur les coutumes et les récits qui ont animé les soirées bretonnes d'antan. Les lecteurs sont invités à s'installer confortablement autour du feu imaginaire pour écouter les contes, les légendes et les récits fascinants qui ont nourri l'imaginaire des Bretons pendant des générations.
Cette sélection de fac-similés de la BnF promet un voyage dans la Bretagne d'antan. Chacun de ces ouvrages révèle la richesse culturelle et historique qui a façonné cette région au fil des siècles. Que l'on soit passionné par la linguistique, la littérature ou simplement avide de découvrir les coutumes bretonnes, cette collection offre une immersion complète dans l'âme de la Bretagne. Accessible à tous, elle ouvre les portes d'un passé enchanteur, invitant chacun à redécouvrir et à célébrer l'héritage exceptionnel de cette terre empreinte de mystère.
